赠白纻山庵道人杨玄中

译文

在四望亭前的姑孰溪畔，道人杨玄中在白纻山的西边隐居修行。几株古老的松树让秋意满布屋子，青鸟在明月当空时偶尔啼叫。青山像龙一样蜿蜒，云气沉沉，白玉般的台阶上凉露滴落在秋天的树林里。司马将军曾有《白纻曲》，在繁花盛开之处弹奏鸣琴。

注释

姑孰溪

水名，位于今安徽当涂。

种玉

此处比喻隐居或修炼，有归隐田园、修身养性之意，源于杨伯雍种玉的典故。

青鸟

神话传说中为西王母取食传信的神鸟，后泛指信使或传递消息者，在诗中用以烘托静谧的氛围。

玉阶

玉石砌成或装饰的台阶，这里用以描绘居所的高雅。

赏析

从文学手法上看，首联点明地点，简单直接地介绍了道人杨玄中的居所位置。颔联通过描写古松、秋意、青鸟啼叫等景象，营造出一种清幽、静谧的氛围，'古松数株秋满屋'以景写情，将秋意与道人居住之处相融合，让人感受到一种淡淡的寂寥。颈联进一步描绘周边环境，'青山如龙云气深'把青山比作龙，生动地写出了山的雄伟与云气的深沉，'玉阶凉露滴秋林'则从细节处着笔，凉露滴落在秋林，增添了秋的寒意与萧瑟。尾联运用典故，提到司马将军的《白纻曲》，使诗歌富有文化底蕴，在繁花中付鸣琴的画面也给人一种高雅闲适之感。在情感表达方面，整首诗既有对道人居住环境的描写与赞美，又似乎透露出一种对清幽宁静生活的向往。在意境营造上，诗歌构建了一个清幽、宁静、略带寂寥又充满诗意的山居意境。主题思想上，通过对道人居所的描写与典故的运用，展现了一种超凡脱俗的山居生活以及对这种生活的向往之情。

速览

《赠白纻山庵道人杨玄中》是明代诗人郭奎的作品，主题为写景、清幽、闲适、用典。四望亭前姑孰溪，道人种玉住山西。 古松数株秋满屋，青鸟月明时一啼。 青山如龙云气深，玉阶凉露滴秋林。 司马将军白纻曲，…