青草孝贻祠堂和张子翼韵
栋宇千寻壮里居，如何祠下草长除。
炉烟袅袅灵如在，水木悠悠意自舒。
种德一心无望报，传家万卷有藏书。
知君对此无他羡，只羡吾生乐有馀。
耳外无闻车马音，白云长护宇垣深。
心田远接槐三叶，手泽长存桂一林。
课子才名齐北斗，承家礼教重南金。
照人古道今犹在，唤醒人间乌哺心。
炉烟袅袅灵如在，水木悠悠意自舒。
种德一心无望报，传家万卷有藏书。
知君对此无他羡，只羡吾生乐有馀。
耳外无闻车马音，白云长护宇垣深。
心田远接槐三叶，手泽长存桂一林。
课子才名齐北斗，承家礼教重南金。
照人古道今犹在，唤醒人间乌哺心。
译文
青草边的孝贻祠堂，和张子翼的诗韵。房屋高大雄伟，在乡里很是壮观，却不知为何祠堂下杂草丛生。炉中烟雾缭绕，仿佛神灵就在这里，流水树木悠悠，让人心情自然舒畅。一心积善德却不期望回报，家中传下万卷藏书。知道您面对此景没有别的羡慕之处，只羡慕我生活快乐有余。耳朵听不到外面车马的声音，白云长久地环绕着深深的墙垣。心中的品德像槐树的枝叶一样传承久远，先辈的恩泽像桂树林一样长存。教导儿子才名与北斗星一样高，传承家族礼教比南方的金子还贵重。光照人的古人之道如今依然存在，唤醒人间的反哺孝心。
注释
- 孝贻（xiào yí）
- 可能是祠堂所纪念之人的名号，从诗中可推测是家族中受人尊敬之人。
- 千寻（qiān xún）
- 古以八尺为一寻。千寻，形容极高或极长，这里形容祠堂高大雄伟。
- 种德（zhǒng dé）
- 积善德，种下德行，是一种家族传承的品德。
- 手泽（shǒu zé）
- 先人的遗墨、遗物等，这里指先辈的恩泽。
- 乌哺（wū bǔ）
- 旧称乌鸟能反哺其母，常用来比喻孝亲。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了描写、抒情相结合的手法。诗的开篇通过描写祠堂的外观‘栋宇千寻壮里居’，展现出祠堂的宏伟，同时又描写了祠下杂草丛生的景象，形成鲜明对比。在情感表达方面，诗人表达了对孝贻祠堂所蕴含的家族文化的敬重之情，如‘种德一心无望报，传家万卷有藏书’体现了对家族积德传家的敬仰。在意境营造上，诗中描绘的‘炉烟袅袅’‘水木悠悠’营造出一种静谧、肃穆且带有文化底蕴的氛围。主题思想围绕着对家族传承的赞美，包括道德传承、文化传承等多方面，像提到的礼教传承等内容，都表达了对家族传统的珍视与自豪。
速览
《青草孝贻祠堂和张子翼韵》是明代诗人梁必强的作品，主题为家族传承、敬仰之情、祠堂文化、静谧意境。栋宇千寻壮里居，如何祠下草长除。 炉烟袅袅灵如在，水木悠悠意自舒。 种德一心无望报，传家万卷有藏书。 知君对此无他羡，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品