罗浮杂咏
月照花影乱,云深不见门。
昨从阿耨地,汲得池上水。
试投丹灶泥,烟自水中起。
偶来百花径,历乱飘香风。
径深花片满,屐齿皆紫红。
晓起云如海,漫漫若有澜。
天风吹不断,独倚铁桥看。
天乐隐微微,听来声正稀。
无因捣药鸟,洞口忽啼飞。
蚨蝶何翩翩,一名凤凰子。
凤凰久不来,见尔宁不喜。
直上飞云上,凭高识大观。
山环全粤小,地尽海门宽。
缥缈三界峰,隐隐在云外。
不见天宇高,倒看青蔼蔼。
石桥高百尺,雨后振衣上。
我欲驾铁桥,仙人共来往。
译文
傍晚凉爽时邻家老者来访,到梅花村去买酒。月光映照下花影零乱,云雾浓重看不见门户。昨天从阿耨池边,汲取了池中的水。试着投入炼丹灶的泥,烟从水中升起。偶然来到百花小径,杂乱的香风阵阵吹来。小径幽深花片满地,木屐的齿都被染成紫红色。早晨起来云雾如海,浩渺好像有波澜。天风也吹不断,独自倚靠铁桥观看。天上仙乐隐隐约约,听起来声音很稀疏。没有缘由捣药鸟,在洞口忽然啼叫着飞走。蚨蝶是多么轻快飞舞,又被叫做凤凰子。凤凰很久不来了,见到你怎能不高兴呢。一直登上飞云之上,凭借高处能看到盛大的景象。山脉环绕下整个广东显得渺小,大地延伸到海门显得宽阔。缥缈的三界峰,隐隐约约在云雾之外。看不见高远的天空,倒着看是一片青色的云雾。石桥高达百尺,雨后抖衣登上。我想要驾乘铁桥,与仙人一起往来。
注释
- 阿耨(ā nòu)地
- 阿耨是梵语的音译,此处阿耨地可能是指带有一定宗教或神话色彩的地方。
- 丹灶
- 炼丹的炉灶,古代道士炼丹所用,这里是罗浮山富有神秘色彩的事物。
- 蚨蝶(fú dié)
- 蝴蝶的一种,在这里可能因其美丽或与凤凰子的联系而被诗人提及。
- 青蔼蔼
- 形容云雾青而盛的样子。
- 振衣
- 抖衣去尘,在这里表示登上石桥前的一种动作,有潇洒之感。
赏析
这首诗在意境上给人一种空灵、清幽且宏大的感觉。诗中描绘了罗浮山诸多的景象,如梅花村的月下花影、阿耨地的丹灶、百花径的落花、云海的波澜壮阔、三界峰的缥缈等,通过这些景象营造出一种超凡脱俗的意境。
从写作手法来看,全诗采用白描的手法,如实描写所见所感。像“月照花影乱,云深不见门”,简洁地勾勒出月下云雾中的梅花村景象,画面感极强。同时诗中多处使用了视觉描写,如“径深花片满,屐齿皆紫红”生动地写出百花径落花之多的景象。
在情感表达方面,诗人对罗浮山充满喜爱与向往之情,既有对山中幽美景色的陶醉,如在描写百花径的美景时的细腻笔触,也有对仙人境界的憧憬,如“我欲驾铁桥,仙人共来往”表达了想要与仙人交往,追求超凡境界的情感。主题思想上主要是描绘罗浮山的胜景以及表达对这种仙境般景色的热爱与对超凡境界的向往。
速览
《罗浮杂咏》是明代诗人梁宪的作品,主题为写景、清幽、喜爱、白描。晚凉邻叟过,沽酒梅花村。 月照花影乱,云深不见门。 昨从阿耨地,汲得池上水。 试投丹灶泥,烟自水中起。 偶来百花径,历…