合州写怀二首

译文

忘却了儒学官员职位的清冷，还有谁会为蜀道吟唱呢。我这一身犹如多余的东西，万事又何必放在心上。水鸟窥视着鱼儿而立，山中的云带着雨意低沉。人生只要能闲适惬意就好，不要被旅途的愁绪侵扰。江水汇合交叠起层层波浪，山峰回环如同露出的翠绿发髻。云彩随着乡村的小船飘去，海鸥趁着回流的水波返回。喝着斗酒非常地忘情，一颗心是如此的闲适。不应该在船篷底下喝醉，从而错过钓鱼山的美景。

注释

长物（zhàng wù）

多余的东西。原指多余的东西，后来也指像样的东西。出自南朝宋·刘义庆《世说新语·德行》‘丈人不悉恭，恭作人无长物。’

洑波（fú bō）

指回流的波浪。

翠鬟（cuì huán）

妇女环形的发式，这里形容山峰的形状像妇女的发髻，是一种比喻的用法。

赏析

这首诗在意境上营造出一种悠然闲适又略带寂寥的氛围。诗的前半部分，如‘一身犹长物，万事岂关心’，直接表达出一种超脱世俗的态度，有一种道家无为思想的影子。从写作手法来看，借景抒情运用得十分巧妙。像‘水鸟窥鱼立，山云带雨沉’，通过对水鸟、山云这些自然景象的描写，水鸟静立窥视游鱼，山云沉沉带着雨意，勾勒出一幅宁静而略显压抑的画面，实则烘托出诗人内心的情绪。后半部分‘水合交层浪，峰回出翠鬟。云随村艇去，鸥趁洑波还’更是细致地描绘了山水间的景色，动静结合，水浪层层、山峰翠鬟是静景，云随艇去、鸥逐波还是动景，使画面富有生机。情感表达上，诗人表达出一种想要忘却仕途不顺（从‘忘却儒官冷’可看出仕途不如意），追求适意人生，不受外界干扰的情怀，同时也流露出在旅途中的一些复杂情感，既有对美景的欣赏，又有淡淡的旅愁。主题思想围绕着诗人在旅途中对人生、仕途、自然的思考，表达了追求闲适、超脱世俗的心境。

速览

《合州写怀二首》是明代诗人梁潜的作品，主题为闲适、旅愁、借景抒情、超脱。忘却儒官冷，谁为蜀道吟。 一身犹长物，万事岂关心。 水鸟窥鱼立，山云带雨沉。 人生聊适意，莫受旅愁侵。 水合交层浪，峰…