梧州幕府偶题二律
山入秦封苍莽开，两江千里合流回。
鱼盐水落通新市，鹙鹤天空下古台。
分阃自应心膂托，掌书谁是折冲才。
英雄事往嗟遗剑，夜夜辉腾烛上台。
瀚海铜标第一关，天开雄镇控诸蛮。
皇威南暨朱离格，粤壤风清虎帐闲。
钲鼓正高新府第，金汤不改汉河山。
苍梧漫作妨秋计，东郡乡兵业巳还。
鱼盐水落通新市，鹙鹤天空下古台。
分阃自应心膂托，掌书谁是折冲才。
英雄事往嗟遗剑，夜夜辉腾烛上台。
瀚海铜标第一关，天开雄镇控诸蛮。
皇威南暨朱离格，粤壤风清虎帐闲。
钲鼓正高新府第，金汤不改汉河山。
苍梧漫作妨秋计，东郡乡兵业巳还。
译文
山峰进入秦朝的封疆而苍茫开阔，两条江水千里汇流又回转。鱼盐之利随着水位下落而通往新的集市，秃鹫在天空下飞到古老的台阁。被委以一方重任自然应是心腹之托，掌管文书的谁是能克敌制胜的人才。英雄之事已成过往，可叹遗下宝剑，每夜光芒腾起映照在台上。
浩瀚沙漠中的铜标是第一关隘，上天开辟这雄伟的军镇控制着各个蛮夷之地。皇帝的威严向南到达少数民族地区，粤地风气清正，将军的营帐安闲。钲鼓正敲响在新建的府第，坚固的城防没有改变汉代的山河。苍梧不要作滞留秋天的打算，东郡的乡兵已经返回。
注释
- 分阃（fēn kǔn）
- 原指古代帝王分封诸侯的仪式，后指朝廷对将帅委以重任。
- 心膂（xīn lǚ）
- 心与脊骨，比喻主要的辅佐人员，也指亲信得力之人。
- 折冲（zhé chōng）
- 使敌人的战车后撤，即制敌取胜。
- 朱离（zhū lí）
- 古代民族名，亦指古代西部民族的音乐。此处指代少数民族地区。
- 钲鼓（zhēng gǔ）
- 钲和鼓，古代行军或歌舞时用以指挥进退、动静的两种乐器。
赏析
这首诗在意境上，通过对梧州的山川形势、历史遗迹、军事设施等描写，营造出一种苍茫、雄浑而又略带沧桑的意境。如‘山入秦封苍莽开，两江千里合流回’描绘出梧州山水开阔雄浑的景象。
写作手法上，首联、颔联多为写景，颈联、尾联转为抒情或议论。像‘分阃自应心膂托，掌书谁是折冲才’从写景转入对人才的感慨议论。‘瀚海铜标第一关’运用典故，增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。
情感表达方面，既有对英雄往事的追念与嗟叹，如‘英雄事往嗟遗剑，夜夜辉腾烛上台’，也有对皇威远播、疆土稳固的自豪之情，如‘钲鼓正高新府第，金汤不改汉河山’，同时还夹杂着对军事人才的期待与寻觅的复杂情感。主题思想上，既展现梧州的地理军事意义，又表达对历史、现实的多种思考。
速览
《梧州幕府偶题二律》是明代诗人符锡的作品，主题为写景、怀古、军事、抒情。山入秦封苍莽开，两江千里合流回。 鱼盐水落通新市，鹙鹤天空下古台。 分阃自应心膂托，掌书谁是折冲才。 英雄事往嗟遗剑，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品