张利行以医明雅重士类所居对大江有洲曰木篙予因号曰春沙西泉刘子许为制序而予为之诗得沙字三章仍以杏花发兴云

译文

冷清的清江岸边春天的景象渐渐浓郁，水中的红杏好似明亮的彩霞。怎能趁着明月之夜顺流而下，春光已悄悄来到木篙沙。二月的江风吹拂着深红色的花朵，柴门弯弯曲曲遮蔽着如流霞般的杏花。主人的功绩成果并非自己刻意为之，笑着指向春天的波涛涌起白色的沙。江边岸上杏花满树盛开，春光使山野人家充满生机。这景象让打柴捕鱼的人懊恼找不到，还误以为是遥远的玄圃隐匿于春沙之中。

注释

落莫（luò mò）

同‘落寞’，这里指冷清、寂静。

柰（nài）可

怎可，无奈。

绛（jiàng）花

深红色的花，这里指杏花。

功果

功绩成果。

窅（yǎo）

深远，这里有隐匿的意思。

赏析

从文学手法上看，这几首诗运用了描写的手法，如‘落莫清江春事赊，水中红杏忽明霞’通过对清江和水中红杏的描写勾勒出一幅春日江景图。在情感表达方面，诗中洋溢着对春日美景的喜爱与惊喜之情，像‘江浦杏花开树树，春光抖擞野人家’，描绘出杏花盛开时充满生机的景象，表达出对春景的欣赏。在意境营造上，通过描写清江、红杏、柴门、江浦等意象，构建出一种清新、自然且富有生机的春日意境。主题思想围绕着春日江景展开，展现出春景的美妙与独特之处，既有自然景色的呈现，也有自然与人的交融。诗中还通过‘误疑玄圃窅春沙’等句子，增添了几分神秘色彩，使整个画面更加丰富。

速览

《张利行以医明雅重士类所居对大江有洲曰木篙予因号曰春沙西泉刘子许为制序而予为之诗得沙字三章仍以杏花发兴云》是明代诗人符锡的作品，主题为写景、春日、喜爱、清新。落莫清江春事赊，水中红杏忽明霞。 柰可乘流明月夜，春光潜度木篙沙。 二月江风吹绛花，柴门曲曲荫流霞。 主人功果不自意，…