送施居一之大浦驿丞绝句二首

译文

到潮阳郡有八千里路途，大浦驿前江水不停流淌。时世清平不要惊讶炎荒之地偏远，年轻之人都争着夸赞馆伴的优厚。单人匹马远远朝着大海而去，前程在哪里呢？就像要登楼远望寻找一样迷茫。才能高超、地位显赫反而多有麻烦事，俸禄微薄、官职低微却实在是自由自在。

注释

炎荒

南方炎热荒远之地。

馆伴

古代陪同外族宾客人士的官员，这里指的是一种较好的待遇或者职位等。

疋马

同‘匹马’，一匹马，这里指单人匹马出行。疋（pǐ）

登楼

这里用了‘登楼赋’的典故，表达对前程的迷茫和对故乡的思念等复杂情感。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。前两句通过描写路途遥远以及大浦驿前的江水，点明了地点和送别时的环境氛围，以景衬情。情感表达方面，既有对友人前往偏远之地的安慰，如‘时清莫讶炎荒远’，又有对友人前程的担忧与迷茫，‘前程何处问登楼’。在意境营造上，描绘出一种空旷、辽远的氛围，江水的流淌、遥远的潮阳郡、向海而去的匹马等景象都增添了这种感觉。主题思想上，主要是送别友人，表达对友人此去的复杂情感，既有安慰又有担忧，同时还流露出一种对功名利禄的独特看法，认为禄薄官微反而自由，体现出对世俗功名利禄观念的超脱。

速览

《送施居一之大浦驿丞绝句二首》是明代诗人符锡的作品，主题为送别诗、抒情、仕途感怀、辽远意境。八千里路潮阳郡，大浦驿前江水流。 时清莫讶炎荒远，年少争夸馆伴优。 疋马远从朝海去，前程何处问登楼。 高才盛位翻多事，…