滇阳二月罂粟花盛开花皆千叶红者紫者白者微红者半红者傅粉而红者白肤而绛唇者丹衣而素纯者殷如染茜者一种而具数色绝类丽春谱之所云余念昔居吾乡有亭芙蓉浦上亭外罂粟三亩许花惟单叶红白二色而已后忝亲王礼官从驾自京师之国大梁此花无异吾乡兹焉流落万里人事不及而植物遇之不胜感时恋旧之私赋诗二首
青黄未着罂中粟，红白都开地上莲。
逐客形容嗟老矣，美人颜色笑嫣然。
马头初见情多感，吟得诗成莫浪传。
善阐东风不作寒，米囊花似梦中看。
珊瑚旧是王孙玦，玛瑙犹疑内府盘。
嘶过骅骝金匼匝，飞来蛱蝶玉栏干。
瘴烟窟里身今老，春事伤心思万端。
译文
滇阳（今昆明）二月罂粟花盛开，花朵都是重瓣，有红的、紫的、白的、微红的、半红的、像傅了粉而泛红的、白皮肤而红唇的、红衣服而白边的、深红如同染了茜草一样的，一种花具备多种颜色，特别像《丽春谱》所记载的。我想起从前在家乡，有芙蓉浦上的亭子，亭子外有三亩左右的罂粟，花只有单瓣且仅有红、白两种颜色罢了。后来我愧为亲王礼官，跟随皇上从京城前往大梁，这里的罂粟花和我家乡的没有差异。如今我流落万里之外，人事不如意而植物却还能遇见，不禁有很多感时恋旧的情怀，于是赋诗二首。
二月的昆明繁花布满平川，罂粟作为丽春园里别样的品种最为娇艳。
罂粟果实还未呈现青黄之色，花朵红白相间就像地上盛开的莲花。
被放逐之人容颜衰老令人叹息，罂粟花却如美人般嫣然含笑。
刚看到它时我心中多有感怀，诗写成了可不要轻易外传。
善阐（昆明旧称）春风不带来寒冷，罂粟花像在梦中看到一样。
那花像王孙的珊瑚玦，又好似内府的玛瑙盘。
骏马嘶鸣着走过，蝴蝶在玉栏杆边飞舞。
在这瘴气弥漫的地方如今我已老去，春天的景象让我伤心思绪万千。
注释
- 滇阳（diān yáng）
- 古地名，今云南昆明。
- 罂粟（yīng sù）
- 一种植物，花朵艳丽，果实可制毒品。这里主要描绘其花朵之美。
- 忝（tiǎn）
- 辱，有愧于，常用作谦辞，表示自己不称职。
- 骅骝（huá liú）
- 周穆王八骏之一，泛指骏马。
- 金匼匝（kē zā）
- 金制的马络头，这里形容马的华贵。
赏析
从文学手法上看，这两首诗运用了对比的手法。如第一首诗中‘青黄未着罂中粟，红白都开地上莲’将罂粟花的颜色与尚未长成的果实颜色对比，同时把罂粟花比作地上莲，形象地描绘出罂粟花的色彩与姿态。在情感表达方面，诗人通过描写罂粟花，抒发了感时恋旧之情。诗中‘逐客形容嗟老矣’表明自己被放逐的境遇和衰老的感叹，又借‘美人颜色笑嫣然’的罂粟花来衬托自己的感伤。在意境营造上，两首诗描绘了滇阳二月罂粟花盛开的景象，如‘二月昆明花满川’‘善阐东风不作寒，米囊花似梦中看’等句，勾勒出一幅繁花盛开、春风和畅的画面，但在这美好的画面背后隐藏着诗人的惆怅。主题思想围绕着诗人流落他乡，看到罂粟花而触发的对往昔的怀念、对自身境遇的感伤以及对时光流逝的感慨。
速览
《滇阳二月罂粟花盛开花皆千叶红者紫者白者微红者半红者傅粉而红者白肤而绛唇者丹衣而素纯者殷如染茜者一种而具数色绝类丽春谱之所云余念昔居吾乡有亭芙蓉浦上亭外罂粟三亩许花惟单叶红白二色而已后忝亲王礼官从驾自京师之国大梁此花无异吾乡兹焉流落万里人事不及而植物遇之不胜感时恋旧之私赋诗二首》是明代诗人程本立的作品，主题为感时伤事、恋旧思乡、借物抒情、写景状物。二月昆明花满川，丽春别种最芳妍。 青黄未着罂中粟，红白都开地上莲。 逐客形容嗟老矣，美人颜色笑嫣然。 马头初见情多感，…