题画册四时小景
㶁㶁涧中泉，依依道傍柳。
塔院午钟声，随风出山口。
爱此玉泉水，携琴访翠微。
入城山下路，一任旱尘飞。
草阁最宜秋，况对丹枫渚。
翛翛麋鹿群，谁宾复谁主。
一夜溪山雪，乾坤似玉壶。
卷帘孤坐处，佳境入诗无。
塔院午钟声，随风出山口。
爱此玉泉水，携琴访翠微。
入城山下路，一任旱尘飞。
草阁最宜秋，况对丹枫渚。
翛翛麋鹿群，谁宾复谁主。
一夜溪山雪，乾坤似玉壶。
卷帘孤坐处，佳境入诗无。
译文
山涧中的泉水汩汩流淌，道路两旁的柳树轻柔相依。塔院中午时的钟声，随风飘出山口。喜爱这玉泉水，携带琴去探访青翠的山。进入城下山的道路，任由旱尘飞扬。草阁最适合秋天，更何况对着长着丹枫的小洲。自由自在的麋鹿群，谁是宾客谁是主人呢？一夜之间溪山被雪覆盖，天地就像玉壶一般。卷起帘子独自端坐之处，这佳境是否融入诗中了呢？
注释
- 㶁㶁（guó guó）
- 象声词，多用以形容水流声。
- 翛翛（xiāo xiāo）
- 形容自由自在、无拘无束的样子。
- 翠微
- 指青翠的山色，也泛指青山。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，如‘㶁㶁涧中泉，依依道傍柳’，简洁而生动地勾勒出泉流和柳树的形态。每一小节都描绘出不同的画面，从春景的泉柳到夏的访山，秋的草阁观枫鹿群，再到冬的溪山雪景，通过四季景色的转换营造出丰富的意境。在情感表达方面，既表达了对自然景色的喜爱，如‘爱此玉泉水’，又有一种超脱尘世的悠然，像看到麋鹿群时思考宾主关系的那种旷达。主题思想上，通过描绘四季小景，表现出对自然和宁静生活的向往与热爱，在不同季节的景色描写中融入自己的心境与思考。诗中的景色描写生动，能让读者感受到四季景色的独特魅力，仿佛置身于那画卷之中。
速览
《题画册四时小景》是明代诗人程敏政的作品，主题为写景、四季、喜爱自然、悠然。㶁㶁涧中泉，依依道傍柳。 塔院午钟声，随风出山口。 爱此玉泉水，携琴访翠微。 入城山下路，一任旱尘飞。 草阁最宜秋，况…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品