天雄道中

译文

想要把燕地拿来和西湖相比，那肥沃的田野和长长的堤坝就像督亢图所描绘的一样。试问在那黄金台上的人啊，是否还能找到一起谈论剑术饮酒的人呢？莱公昔日镇守天雄，这里如同百二重关的锁钥之地。北方的使者也熟知人物的品评，（莱公已逝）连瞻仰他高风亮节的楼台也没有地方可寻了。

注释

督亢（dū kàng）

古地名，在今河北省涿州市东南，战国时为燕国的膏腴之地。

谙（ān）

熟悉。

锁钥（suǒ yuè）

比喻军事要地，这里指天雄的重要军事战略地位。

赏析

这首诗在意境上，通过对燕地景色与西湖的类比联想，营造出一种古朴、悠远的氛围，同时又带有一丝对往昔的追忆和物是人非的感慨。从写作手法来看，运用了用典的手法，如‘黄金台’‘督亢图’等典故，增添了诗歌的历史文化底蕴。诗的前两句描绘燕地的风貌，后两句通过对历史人物的追思，表达出一种对往昔英雄豪杰的崇敬与怀念。情感表达上，既有对眼前景色的感怀，也有对莱公这样历史人物消逝的叹惋。主题思想围绕着对燕地的观感和对历史人物事迹的缅怀展开，展现了历史的沧桑变迁和诗人的惆怅之情。

速览

《天雄道中》是明代诗人董其昌的作品，主题为怀古、写景、用典、感怀。欲将燕地比西湖，沃野长堤督亢图。 为问黄金台上客，得寻说剑酒人无。 莱公昔日镇天雄，锁钥关门百二重。 北使也谙人物论，…