王良百一歌 毛病 五

译文

马耳朵黑色而里面有白色，这种马向来被称为‘孝头’马。即使它能日行千里，还是奉劝不要留下它。

注释

号

被称为，读hào

假饶

即使，假如，出自唐·罗隐《蜂》‘不论平地与山尖，无限风光尽被占。采得百花成蜜后，为谁辛苦为谁甜？’的‘假饶蜂蝶解人语，道与春归不肯归。’

孝头

这里是对马的一种特定称呼，没有更多典故出处的特指称呼

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了白描的手法，简洁明了地描绘出马的外貌特征‘黑色耳金白’，没有过多的修饰词，直接切入主题。在情感表达方面，作者的态度比较明确果断，通过‘奉劝不须留’表达出对这种马的否定态度，没有丝毫的犹豫。在意境营造上，虽然没有宏大深远的意境，但通过对马的特定外貌和结论的陈述，给读者营造出一种冷静、客观判断事物的氛围。主题思想围绕着对马的评判展开，以马的外貌特征为依据，给出了是否值得留用的结论，反映出当时在相马方面的一种观念或者标准。

速览

《王良百一歌 毛病 五》是唐代诗人徐成的作品，主题为咏物、相马、简洁、果断。黑色耳金白，从来号孝头。 假饶千里走，奉劝不须留。