王良百一歌 杂忌 八

译文

新近学习医术的人，应该知道这件事（针灸之事）的艰难。下针的时候应该刺得浅一些，方法更需要端正。

注释

近

新近，刚刚。

宜

应该。

方便

方法，这里指针灸的方法。

端

端正。

赏析

这首诗用词简洁直白。从文学手法上看，直叙其事，直接阐述了对于新学医的人在针灸方面的告诫，没有过多的修饰。在情感表达上，体现出一种对新学者的提醒与关切之情，担心他们在针灸操作时因为不知深浅与方法端正的重要性而出现失误。在意境营造方面比较平实，主要通过陈述观点来传达一种严谨的医疗态度。主题思想围绕着新学医之人在针灸操作时的注意事项展开，强调了针灸需谨慎对待，不可鲁莽行事。

速览

《王良百一歌 杂忌 八》是唐代诗人徐成的作品，主题为劝诫、写实、浅白、医事。近学新医者，还知此事难。 将针宜刺浅，方便更须端。