王良百一歌 疗风 八

译文

如果马出歇汗风就会瘙痒得厉害，一旦生疮就会迅速化脓（㿋：化脓）。肺风这种病症要多擦拭，否则就容易和疥癞之病并发。

注释

㿋

化脓，nóng huà

揩

擦，kāi

癞

恶疮，癞病，lài

赏析

这首诗在文学手法上较为直白简洁，以朴素的语言阐述病症相关的内容。从情感表达上看，这是一种对马的病症冷静观察后的描述，不带太多主观情感，更多的是一种客观记录的态度。在意境营造方面，通过对马的病症如歇汗风、疮、肺风、疥癞等的描述，营造出一种兽医诊治时对马的健康状况关注的氛围。主题思想明确地围绕马的病症及其防治展开，具有很强的实用性，反映了当时对马的病症的认识水平和治疗观念。

速览

《王良百一歌 疗风 八》是唐代诗人徐成的作品，主题为写马病、写实、客观描述、病症防治。歇汗风饶痒，为疮急㿋多。 肺风多揩擦，疥癞即相和。