王良百一歌 筋骨 七

译文

如果小胯骨疼痛，就会牵连到雁翅（部位）也疼痛。扎针必须找准穴位，用药更要保持药效强劲。

注释

胯

腰和大腿之间的部分。kuà

牵

连带，涉及。qiān

连

连接，相连。lián

穴

穴位。xué

锋

这里可理解为药力的强劲。fēng

赏析

这首诗是关于马的疾病诊疗方面的内容。从文学手法上看，语言直白简洁，没有过多的修饰，采用平铺直叙的方式阐述病症与治疗要点。在情感表达上，体现出对马的健康状况的重视，以及一种务实的态度，这背后或许隐藏着古人对马这种重要的生产、交通或军事工具的珍视之情。在意境营造方面，描绘出一种关注马的健康的场景氛围。主题思想围绕马的筋骨病症的诊治展开，展现出古人在兽医领域的经验和智慧，强调了准确施治的重要性，即针要得穴、药要持锋。

速览

《王良百一歌 筋骨 七》是唐代诗人徐成的作品，主题为写马医、直叙、务实、兽医经验。小胯骨若痛，牵连雁翅疼。 从针须得穴，用药更持锋。