王良百一歌 疮痍 四

译文

口腔里面忽然产生唾液，这是因为心脏像这样发热。如果口腔有疮就必须用药，包裹药物要用棉絮缠绕。

注释

涎

唾液，口水。xián

然

这样，如此。

疮

皮肤肿烂溃疡的病。

缠

缠绕。

赏析

从文学手法来看，这首诗采用了直叙的手法，直接陈述病症与应对之法。前两句描述病症的表现及病因，简洁明了地指出‘口内忽生涎’是由于‘心脏热’，逻辑清晰。在情感表达上，比较客观冷静，是一种对病症的理性观察与判断的态度。在意境营造方面，此诗虽无优美的风景或深邃的哲理意境，但营造出一种医疗实践中的场景氛围，严肃且认真。主题思想围绕着牲畜的病症（口内生疮流涎）以及对应的治疗措施展开，体现出对牲畜健康状况的关注以及相关医疗知识的总结与传承。

速览

《王良百一歌 疮痍 四》是唐代诗人徐成的作品，主题为写病症、直叙、医疗、牲畜。口内忽生涎，心脏热如然。 有疮须用药，包药使绵缠。