浣溪沙 其一 湖中述怀呈园次

译文

拄着拐杖、穿着鞋子悠闲自在，懒得走出山去。害怕那风雨带来的严寒和骄横。半辈子精心谋划只是为了寻求闲适。按照时节自己浇灌九九八十一天的花，在迎春之前先清扫三三得九天的路径。此时仿佛应该不在人间。

注释

杖履（zhàng lǚ）

仗着拐杖，穿着鞋子，这里指行动方式，表现出悠闲的状态。

浇花九九

按照九九八十一天的时节来浇灌花朵，体现了对生活细节的关注和耐心。九九在古代常被用于表示天数或节气等。

迎春先扫径三三

在迎接春天之前先清扫三三得九天的路径，展示了词人对生活的精心安排和对春天的期待。三三也常用于表示天数或特定的时间段。

赏析

从文学手法来看，整首词运用了对比和白描的手法。通过‘懒出山’与‘经画投闲’的对比，突出了词人对闲适生活的追求。白描手法则简洁明了地描绘了词人的生活状态和心境。情感表达上，词人流露出对闲适生活的喜爱和对风雨的畏惧，体现了一种避世的情感。意境营造上，营造出一种宁静、悠闲的氛围，仿佛与世隔绝。主题思想上，表达了词人对世俗纷扰的厌倦，以及对闲适自在生活的向往。

速览

《浣溪沙 其一 湖中述怀呈园次》是明代诗人徐石麒的作品，主题为闲适、避世、白描、宁静。杖履逍遥懒出山。 怕他风雨做骄寒。 半生经画为投闲。 按候自浇花九九，迎春先扫径三三。 此时应不在人间。