摊破浣溪沙 其二 题秋棂词

译文

自然是诗人的情怀别有一番滋味。像冰壶洗涤魂魄般清冷而芳香。二十四番风都能引出美妙的诗句，装满了书袋。用锦字编织成如花的技巧，新声按照鸟的声调韵律押韵。谁在按着锦筝弹奏这首曲子，是杜韦娘呢。

注释

冰壶（bīng hú）

盛水的玉壶，常用以比喻洁白清廉。这里形容心境的澄澈与纯净。

濯魄（zhuó pò）

洗涤魂魄，寓意净化心灵，使精神得到升华。

奚囊（xī náng）

盛笔砚等物的袋子，这里指诗人装满诗句的书袋，体现出诗人的才华和创作成果。

锦字（jǐn zì）

锦帛上织的字，常指书信或情诗。这里指用华丽的文字编织成的作品，展现出诗人的写作技巧。

鸟宫商（niǎo gōng shāng）

古代五音之一，这里指按照鸟的声调韵律来创作新声，体现出诗人对音乐韵律的精通。

赏析

此词意境清幽冷艳，通过‘冰壶濯魄’等意象营造出一种清冷的氛围，体现出诗人独特的审美情趣。写作手法上，运用了比喻，将诗人的情怀比作‘别有肠’，生动形象地表现出其与常人不同。情感表达上，既有对诗歌创作的热爱和才华的自许，如‘二十四风征好句，满奚囊’，又有对美好音乐的欣赏，如‘谁按锦筝歌此曲，杜韦娘’。主题围绕着诗歌与音乐展开，展现了诗人在文学艺术方面的造诣和感悟。

速览

《摊破浣溪沙 其二 题秋棂词》是明代诗人徐石麒的作品，主题为写景（清幽）、抒情（自许）、格律（韵律）、体裁（词）。自是诗肠别有肠。 冰壶濯魄冷而香。 二十四风征好句，满奚囊。 锦字簇成花伎俩，新声押就鸟宫商。 谁按锦筝歌此曲，杜韦娘。