浣溪沙 有客为王校书索赠漫题二阕其字浣若为调浣溪纱其名西也以西字为韵 其五

译文

家住在阊门西边又西边，凤凰桥上夜晚乌鸦啼叫。在绿色杨树枝叶掩映的小巷曲折处，画帘低垂。那婉转的腰身如同飞翔的乳燕，聪明的性格就像点化出的灵犀。在粉墙前拂动衣袖等待着留下题诗。

注释

阊门（chāng mén）

苏州古城之西门，常被用于指代苏州或苏州的特定区域，在古代文学中常出现，如‘阊门五阅春秋’等。

凤凰桥

可能是一座以凤凰为主题或形状的桥梁，在古代诗词中常作为地名或景物出现，给人一种古朴、典雅的感觉。

乳燕

幼小的燕子，常用来比喻女子的轻盈身姿或稚嫩可爱的形象，如‘乳燕飞归画栋’。

灵犀

旧说犀牛有神异，角中有白纹如线，直通两头。比喻心意相通，感情契合，如‘心有灵犀一点通’。

粉墙

用白垩等粉刷的墙，常出现在古典园林或庭院建筑中，给人一种淡雅、清新的感觉。

赏析

此词意境优美，通过对居住环境及人物形象的描绘，展现出一种细腻的情感。写作手法上，运用了细节描写，如‘宛转腰身飞乳燕，聪明性格点灵犀’，生动地刻画了人物的姿态和性格。情感表达上，既有对居住环境的喜爱与眷恋，又透露出一种淡淡的惆怅。从意境营造来看，‘家住阊门西复西’营造出一种幽深、静谧的氛围，‘凤凰桥上夜乌啼’则增添了一丝神秘的色彩。主题上，可能是描绘一位女子的生活场景和她的才情气质。

速览

《浣溪沙 有客为王校书索赠漫题二阕其字浣若为调浣溪纱其名西也以西字为韵 其五》是明代诗人尤侗的作品，主题为写景、闺情、婉约、叙事。家住阊门西复西，凤凰桥上夜乌啼。 绿杨巷曲画帘低。 宛转腰身飞乳燕，聪明性格点灵犀。 粉墙拂袖待留题。