我昔三首效袁景文 其一

译文

我从前在旅途之中遇到了溃败的军队，那弓弦的声音和旌旗的影子都让我的灵魂感到惊恐。残余的骑兵像狼一样分散在草丛之中，居住的百姓像兔子一样四处奔逃、纵横交错。渔船为了贪图利益在夜晚售卖渡河的服务，只要给的钱多就允许载人离开。傍晚时悄悄前行，天亮就隐藏起来，口干肠饿我都能够忍受。

注释

旆（pèi）

古代旗末端状如燕尾的垂旒，泛指旌旗。

方许

才允许，准许。这里表示只有在给够钱的情况下才会载人渡河。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了生动的比喻，如‘残骑如狼散草莽’，将残余的骑兵比作狼，形象地写出了其凶猛和散乱。在情感表达上，通过描绘败兵、百姓奔逃等场景，传达出一种战乱带来的恐慌和不安。意境营造上，‘草莽’‘纵横’等词营造出了一种混乱、无序的氛围。主题思想方面，主要反映了战乱时期人们的艰难生活和无奈，以及人性在利益面前的表现。

速览

《我昔三首效袁景文 其一》是明代诗人吴嘉纪的作品，主题为叙事、战乱、写实、凄苦。我昔客途逢败兵，弦声旆影魂俱惊。 残骑如狼散草莽，居人杂兔奔纵横。 渔船贪利夜卖渡，金多方许载人去。 暝色潜行曙则隐，…