舟过秦邮喜晤铁山司空

译文

芒砀山的天空在秋天低低地笼罩着，如同万马奔腾。我在江湖中垂钓、乞讨为生，如今已年老。贫困的厨房里只有浊酒能宽解我霜白的鬓发，高枕无忧地看着青山，嘲笑自己破旧的裘衣。在江左之地，王导那样的人也只能挥泪叹息，人间都忌讳像李膺那样的高洁之士。我这个蓬蒿中的过客经过此地，还会深深掩门，不让尘世的纷扰侵犯那百尺高楼。

注释

芒砀（máng dàng）

芒山和砀山，均在今河南商丘境内，古代常被视为帝王兴起之地。这里借指诗人所处的环境，展现出一种宏大的气势。

沧洲（cāng zhōu）

滨水的地方，古时常用以称隐士的居处。诗人以此自称，表达了自己在江湖中的漂泊与隐逸之情。

王导（wáng dǎo）

东晋时期的名臣，辅佐元帝建立东晋政权，曾有挥泪之叹。这里借王导的典故，表达对时局的感慨和无奈。

李膺（lǐ yīng）

东汉时期的名士，因党锢之祸而遭迫害。诗人以李膺自比，表明自己的高洁品格和遭人忌恨的处境。

赏析

此诗意境开阔且苍凉。写作手法上，开篇以‘芒砀天低万马秋’营造出宏大而萧瑟的景象，奠定了全诗的基调。情感表达方面，通过‘垂纶乞食老沧洲’展现出诗人的落魄与无奈，‘宽霜鬓’则流露出岁月的沧桑之感。‘高枕青山笑敝裘’又体现出一种豁达的心态。主题上，既表达了对世态炎凉的感慨，又有对自身高洁品格的坚守。格律上，对仗工整，如‘贫厨浊酒’对‘高枕青山’等，增强了诗歌的韵律感。体裁为七言律诗，语言简洁而富有韵味。

速览

《舟过秦邮喜晤铁山司空》是明代诗人龚鼎孳的作品，主题为写景、抒情、格律严谨、七言律诗。芒砀天低万马秋，垂纶乞食老沧洲。 贫厨浊酒宽霜鬓，高枕青山笑敝裘。 江左竟挥王导涕，人间并忌李膺舟。 蓬蒿客过还深掩，…