次和牧翁三月十六日招集娄东诸词人论文即事

译文

拿着麈尾清谈很喜欢深入细微之处，在玄亭这里俗客驾车前来的很少。山色独自隐藏在乌皮几案之后，世间之事被两扇白板门紧闭着。寥落的关河之间闲置着战垒，苍茫的天地之间只剩下渔矶。春风中坐在席上听高人言语，仿佛在千仞高处清晰地振衣。

注释

麈（zhǔ）尾

古人闲谈时执以驱虫、掸尘的一种工具。形如马尾，俗称拂尘。

玄亭

传说中西汉扬雄校书之天禄阁。后常借指文人雅集之所。

乌皮几

用乌皮制成的几案，常为文人雅士所用，这里象征着文人的清雅生活。

扃（jiōng）

关闭；门上的环钮。‘双扃白板扉’即两扇白板门紧闭着，描绘出一种与世隔绝的氛围。

战垒

战时修筑的堡垒，这里指战争留下的遗迹，暗示了历史的沧桑。

赏析

文学手法方面，整首诗运用了对比和衬托的手法，如‘麈尾清言喜入微’与‘玄亭俗客驾来稀’的对比，突出了文人雅集的清幽；‘山光独隐乌皮几’中以山光的隐逸衬托出内心的宁静。情感表达上，通过对景物的描绘，流露出一种超脱世俗的情怀，对宁静生活的向往。意境营造上，描绘出了一幅清幽、寥落且带有一丝苍茫的画面，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以文人集会为契机，抒发了对世俗的超脱和对自然、宁静生活的追求。

速览

《次和牧翁三月十六日招集娄东诸词人论文即事》是明代诗人陆典的作品，主题为写景、超脱、清幽、闲适。麈尾清言喜入微，玄亭俗客驾来稀。 山光独隐乌皮几，世事双扃白板扉。 寥落关河闲战垒，苍茫天地剩渔矶。 春风片席高人语，…