丑奴儿令 落红 艳情

译文

低下头的那一瞬间，美好的风光就发生了变化，你的心肠有多大啊。让人无法去揣摩探究。做出一副生疏的样子来故意试探我。何必拼死拼活地要推开我呢，以后的约定又有什么不可以的呢。却需要花费心思去商量。难得今晚正是刚开始凉爽的时候。

注释

参详（cān xiáng）

琢磨，探究。在词中表示对对方行为的难以理解和揣摩。

侬（nóng）

吴方言，我。这里是女子自称，体现了地域特色和口语化表达。

赏析

这首词在文学手法上，通过细腻的描写和心理刻画，展现了人物的情感变化。从‘低头一霎风光变’的瞬间感受，到‘没处参详’的困惑，再到‘何须抵死推侬去’的反问，情感层层递进，生动地表现出女子在感情中的纠结与无奈。意境营造上，营造出了一种略带羞涩、纠结的氛围，仿佛能让读者感受到人物内心的波动。情感表达上，淋漓尽致地展现了女子对爱情的渴望与担忧，既害怕被推开，又期待着未来的约定。主题思想围绕着男女之间的情感纠葛展开，深刻地反映了人们在爱情面前的复杂心态。

速览

《丑奴儿令 落红 艳情》是明代诗人吴伟业的作品，主题为言情、婉约、细腻、心理。低头一霎风光变，多大心肠。 没处参详。 做个生疏故试郎。 何须抵死推侬去，后约何妨。 却费商量。 难得今宵是乍凉。