临江仙 其一 迎春

译文

昨晚为冬天饯行下了三寸厚的雪，清晨的阳光很快就报告春天回来了。绿色的杨柳和青色的青草伴随着红色的梅花。东风一起用力，把春天送进了我的门里。吹箫击鼓、彩球相迎的热闹场景过去了，游人们像蚂蚁一样在长街上行走。在珠帘的影子里，美人笑着。老妇人骑着瘦弱的马，孩子们唱着低沉的曲子。

注释

饯冬

为冬天举行送别仪式，通常在冬季结束时进行，以表示对冬天的告别和对春天的期待。

俄报

很快报告，‘俄’表示时间短暂，突出春天到来的迅速。

媵

陪伴、伴随的意思，在这里形象地写出了绿杨青草与红梅相伴的景象，增添了画面的美感。

着力

用力、使劲，形容东风的力量之大，推动着春天的到来。

彩毬

彩色的球，通常在迎春等喜庆活动中使用，增添了热闹的氛围。

赏析

在文学手法上，运用了拟人的手法，如‘东风齐着力，送入我门来’，将东风拟人化，赋予其力量，生动形象地写出了春天到来的情景。情感表达上，通过描绘迎春的热闹景象，表达了对春天到来的喜悦之情。意境营造方面，‘绿杨青草媵红梅’营造出了一幅生机勃勃的春天画面，色彩鲜明，给人以美好的感受。主题思想上，以迎春为主题，展现了季节更替的自然之美以及人们对春天的喜爱和迎接春天的热情。

速览

《临江仙 其一 迎春》是明代诗人尤侗的作品，主题为写景、抒情、自然、迎春。昨夜饯冬三寸雪，晓光俄报春回。 绿杨青草媵红梅。 东风齐着力，送入我门来。 箫鼓彩毬迎去也，游人蚁走长街。 珠帘影里笑…