江城子 清明旅思

译文

江城这个佳节正是清明。喜逢新晴。中午的微风轻柔。稀疏的柳树、孤单的桃花装点得惹人怜爱。穿着罗袜绣鞋的人却不见踪影，白白辜负了满堤的青青之色。客居在外随意地踏着莎草行走。冷清的旗亭。隔着花屏。那无数的家乡山水和画船横在眼前。宝马和华丽的旗帜经过之处香气四溢，看那玉手拨弄着银筝。

注释

江城

临江之城，这里指具体的某个城市，具体所指需根据上下文或创作背景来确定。

新晴

刚放晴，天气刚刚由阴雨转为晴朗。

午风

中午的风，指在中午这个时间点吹拂的风，通常较为温暖轻柔。

罗袜绣鞋

绣有花纹的鞋子和丝质的袜子，常用来形容女子的服饰，这里可能指代诗人思念的女子。

莎行

踏着莎草行走，莎草是一种多年生草本植物，这里借指行走的路径。

旗亭

古时悬挂旗帜的亭舍，通常是卖酒或娱乐的场所，这里暗示了旅途中的冷清。

玉手

洁白如玉的手，常用来形容女子的手，此处体现了对美好事物的向往。

赏析

从文学手法来看，此词运用了对比和烘托的手法，如‘寡柳孤桃’与‘满堤青’的对比，突出了景色的变化，烘托出诗人的孤寂之情。情感表达上，通过对清明时节景物的描绘以及对人不见的遗憾，深刻地表达了诗人的羁旅之思和对家乡的思念。意境营造方面，营造出了一种清明时节冷清、孤寂的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要表达了诗人在清明时节的旅思，以及对往昔美好时光的怀念。

速览

《江城子 清明旅思》是明代诗人尤侗的作品，主题为写景、羁旅、思念、冷清。江城佳节也清明。 喜新晴。 午风轻。 寡柳孤桃妆点可怜生。 罗袜绣鞋人不见，空辜负，满堤青。 客游随分踏莎行。 冷旗亭…