满江红 其十九 梦

译文

每天都在忧愁中滋生，幸好有这枕头中的夜晚。我梦见了广阔无垠的世界，都只不过是虚假的景象。春花秋月的春江中可以让蝴蝶翩翩起舞，烟波浩渺的瀚海中能够骑着马驰骋。尽情地在精神世界中遨游，万里的姿态逍遥自在，在阆风山上的郊野。邯郸的道路，是多么潇洒。阳台的下面，是多么妖冶。只是随意地逢场作戏，机巧的心都已化为乌有。乌有先生相对而坐很是美好，不知不觉在故乡中归来休息罢了。无奈那一声鸡叫又到了天明，忧愁又涌上心头。

注释

大千（dà qiān）

指广大无边的世界。佛教用语，泛指宇宙。

阆风（làng fēng）

传说中的仙山名。

邯郸（hán dān）

战国时赵国的都城，在今河北邯郸。后多用以比喻虚幻的境界或名利场。

阳台（yáng tái）

战国楚宋玉《高唐赋》记楚王游高唐，梦与巫山神女遇，神女去时言‘妾在巫山之阳，高丘之阻，旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳台之下。’后遂以‘阳台’为男女欢会之所。

乌有（wū yǒu）

虚幻，不存在。汉司马相如《子虚赋》：‘楚使子虚使于齐，王悉发车骑，与使者出畋。畋罢，子虚过姹乌有先生，亡是公存焉。’后因称假设的、非实有的为‘乌有’。

赏析

从文学手法上看，全词运用了梦境的描写，将虚幻与现实交织在一起，营造出一种奇幻的意境。情感表达上，通过描绘梦中的逍遥与梦醒后的忧愁，深刻地表现出作者内心的矛盾与挣扎。意境营造方面，‘大千境界’‘花月春江’‘烟波瀚海’等词句勾勒出宏大而多彩的画面，让读者仿佛身临其境。主题思想上，或许反映了作者对现实的不满与对自由的向往，同时也体现了人生如梦的感慨。

速览

《满江红 其十九 梦》是明代诗人尤侗的作品，主题为梦境描写、情感矛盾、意境宏大、人生感慨。日日愁生，赖有此、枕中之夜。 我梦见、大千境界，无非假者。 花月春江堪舞蝶，烟波瀚海能骑马。 尽神游、万里姿逍遥，阆风…