水调歌头 其二 解嘲

译文

你只管按照你的方式行事，我也喜爱我自己的简陋居所。一生能穿破几双木屐，哪里用得着华丽的车子呢。种出了东篱下的五棵柳树，喝下了东皋的五斗酒，除此之外又有什么需要的呢。已经梦见自己变成了蝴蝶，谁又能分辨你不是鱼呢。不停地书写感叹词，称赞着美好，理解着如如不动的境界。不如去谈论鬼神，荒诞的言论和荒诞的听闻不要推辞没有意义。人贵在及时行乐，我也只是随波逐流地消遣，在吃饱喝足后进入甜美的梦乡。不要去询问天下的事情，暂且躺在一堆书中间。

注释

阃外（kǔn wài）

指京城或朝廷以外，也指外任将吏驻守管辖的地域。在本词中可理解为世俗之外的生活领域。

东皋（dōng gāo）

泛指东边的高地。在古代诗歌中常用来指代隐居之地或田园。

五柳

陶渊明曾在宅边种五棵柳树，因以‘五柳’为自己的代称，这里借指田园生活和闲适的心境。

咄咄（duō duō）

表示惊诧或感叹的声音。在词中形象地表现出作者的感慨之情。

如如

佛教语，真如，指永恒存在的实体、实性。在这里表示一种超脱世俗的境界。

赏析

这首词在文学手法上，运用了典故和比喻，如‘种得东篱五柳’借用陶渊明的典故，表达了对田园生活的向往；‘已梦我为蝶，谁识子非鱼’则运用了庄周梦蝶的比喻，体现了一种超脱的境界。情感表达上，既有对世俗生活的不屑，如‘一生着几两屐、安用美哉车’，又有对逍遥自在生活的追求，如‘人贵及时行乐，我也逢场作戏’。意境营造上，描绘了一个宁静、闲适的田园世界，让人感受到一种远离尘世喧嚣的宁静。主题思想上，主要表达了作者对自由、闲适生活的向往和对世俗名利的超脱。

速览

《水调歌头 其二 解嘲》是明代诗人尤侗的作品，主题为田园、闲适、超脱、典故。卿自用卿法，吾亦爱吾庐。 一生着几两屐、安用美哉车。 种得东篱五柳，饮得东皋五斗，此外又何须。 已梦我为蝶，谁识子非鱼…