东风第一枝 用史邦卿韵

译文

凤凰般的丝线缠绕着如霞的绒毛，莲花般的绳索铺展着金色，横跨的桥梁被檀木的雾气吹得温暖。玉盒般的镜子半遮着慵懒的春妆，微微一笑登上高楼走入浅浅的梦境，红色的被子和画着图案的帷幔，紧紧地围定，梦像憨态可掬的心一样柔软。自己题上名字，年少时多情，比不上在杏梁上筑巢的燕子。云母阁中，主司投来青眼。团扇边，书生与她相见。醉意中扶持着如璧的月亮和飞舞的琼花。小巧的庭院中，柳树上的乌儿在琐合的地方。珊瑚般的枕头相连，楚地的雨径中，山峰如线般绵延。喜爱紫兰，恰逢它报春开放，恰好如同阮郎初见。

注释

奁（lián）

古代妇女盛梳妆用品的匣子。

衾（qīn）

被子。

檀（tán）

檀木，一种名贵的木材，常用来制作家具等，这里形容桥梁被檀木的雾气所笼罩，增添了一种朦胧的美感。

琐（suǒ）

连环形花纹，这里形容庭院中柳树上乌儿所在的地方装饰精美。

赏析

此词意境优美，开篇通过‘凤络霞绒，莲铺金索’等描绘出一幅华丽而温暖的景象，营造出浪漫的氛围。写作手法上，运用了丰富的意象，如‘玉奁’‘朱衾’‘云母阁’等，增强了作品的艺术感染力。情感表达细腻，从‘自题名、年少多情’可看出作者年轻时的多情与浪漫，‘醉扶璧月飞琼’等句又流露出一种沉醉其中的情感。从主题思想来看，主要是描绘美好的情感与生活场景，展现出一种对生活的热爱和对美好情感的追求。格律方面，符合词的格律要求，韵脚和谐，使作品读起来朗朗上口。

速览

《东风第一枝 用史邦卿韵》是明代诗人龚鼎孳的作品，主题为写景、抒情、格律严谨、意象丰富。凤络霞绒，莲铺金索，横桥檀雾吹暖。 玉奁半懒春妆，一笑上楼入浅，朱衾画幔，紧围定、梦憨心软。 自题名、年少多情，不及杏…