念奴娇 花下小饮时方上书有所论列八月廿五日也用东坡赤壁韵
画眉余兴，哂王章闺阁、都无英物。
北阙浮云遮望眼，谁作中流铁壁。
剪豹天关，搏鲸地轴，只字飞霜雪。
焚膏相助，壮哉儿女人杰。
投袂太息花前，仰天长笑，正酒狂初发。
赤日鳞金霄汉转，坐见岳摇氛灭。
一叶身星星发。
与君沉醉，玉台斜过佳月。
北阙浮云遮望眼，谁作中流铁壁。
剪豹天关，搏鲸地轴，只字飞霜雪。
焚膏相助，壮哉儿女人杰。
投袂太息花前，仰天长笑，正酒狂初发。
赤日鳞金霄汉转，坐见岳摇氛灭。
一叶身星星发。
与君沉醉，玉台斜过佳月。
译文
画眉之后的余兴，嘲笑王章身处闺阁之中，都没有杰出的人物。朝廷之上的浮云遮住了视线，谁能成为中流砥柱呢？剪开豹尾般的天门，搏击鲸鱼般的地轴，只言片语就能如霜雪般犀利。点燃灯烛相互帮助，真是了不起的巾帼豪杰。在花前挥袖叹息，仰天长笑，正是酒意狂放初起之时。赤日如鳞金般在霄汉中转动，坐着看到山岳摇动、妖气消散。头发已星星点点变白。与你一同沉醉，从玉台斜斜地走过美好的月色。
注释
- 哂（shěn）
- 嘲笑，讥笑。
- 北阙
- 宫殿北面的门楼，是臣子等候朝见或上书奏事的地方。常借指朝廷。
- 铁壁
- 比喻坚强不可动摇的事物，这里指能抵御外敌的中坚力量。
- 焚膏
- 点燃灯烛，形容勤奋学习或工作。膏，油脂，指灯烛。
- 投袂
- 甩开衣袖，表示决心行动。袂，衣袖。
赏析
这首词从意境上营造出了一种豪迈壮阔的氛围，上阕通过‘剪豹天关，搏鲸地轴’等词句展现出宏大的气魄，下阕‘赤日鳞金霄汉转，坐见岳摇氛灭’又描绘出壮丽的景象。写作手法上，运用了夸张的手法，如‘剪豹天关，搏鲸地轴’，将人物的气概渲染得淋漓尽致。情感表达上，既有对自身才华的自信，如‘只字飞霜雪’，又有对国家命运的担忧，如‘北阙浮云遮望眼’。主题上，表达了作者的爱国情怀和豪迈的气概，同时也流露出时光易逝的感慨。
速览
《念奴娇 花下小饮时方上书有所论列八月廿五日也用东坡赤壁韵》是明代诗人龚鼎孳的作品，主题为豪放、爱国、感慨、壮阔。画眉余兴，哂王章闺阁、都无英物。 北阙浮云遮望眼，谁作中流铁壁。 剪豹天关，搏鲸地轴，只字飞霜雪。 焚膏相助，壮哉儿女…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品