如梦令 题画兰裙子

译文

用金丝线和沉香熏透了裙子。蛱蝶在随风轻拂的花丛中显得瘦弱。兰花整整齐齐又歪歪斜斜，淡雅的墨色比浓艳的刺绣更美妙。天生如此。天生如此。在风中摇曳着一抹红色的鸟嘴般的花瓣。

注释

金缕（jīn lǚ）

用金丝编织的线，常用来装饰衣物等。

水沈（shuǐ shěn）

即沉香，一种名贵的香料，有安神、开窍等功效。

蛱蝶（jiá dié）

蝴蝶的一种，翅膀色彩鲜艳，常以花蜜为食。

趁（chèn）

追逐、跟随之意，这里形容蛱蝶跟随花风的样子。

红咮（hóng zhòu）

红色的鸟嘴，这里比喻兰花的花瓣像鸟嘴一样。

赏析

从文学手法来看，此词运用了细腻的描写，如‘蛱蝶趁花风瘦’，通过蛱蝶的形态来衬托兰花的姿态，生动形象。情感表达上，展现出一种对兰花的喜爱和赞美之情，将兰花描绘得如此精致美妙，流露出作者内心的细腻情感。意境营造上，营造出一种清幽、淡雅的氛围，‘整整复斜斜’的描写让兰花的姿态跃然纸上，仿佛一幅灵动的画面。主题思想上，以画兰为载体，表达了对自然之美的追求和对美好事物的歌颂。

速览

《如梦令 题画兰裙子》是明代诗人龚鼎孳的作品，主题为写景、咏物、细腻、淡雅。金缕水沈熏透。 蛱蝶趁花风瘦。 整整复斜斜，淡墨妙于浓绣。 生就。 生就。 摇曳一痕红咮。