清平乐 春情和吴修蟾韵

译文

微微皱眉，轻声细语。那如樱桃般的雨滴，仿佛把人的心都要疼碎了。柳树岸边的人家，炊烟正袅袅升起。寒食节时，春天的阴云笼罩着正午的天空。清澈的水波倒映着身影，让人怜惜，那春天之人的美好之处却难以传达。即便为花儿忧愁得无可奈何，也禁不住那被风吹乱的鬓发和如云的鬟发。

注释

嚬（pín）

皱眉，同‘颦’，如‘东施效嚬’，常用来形容忧愁或痛苦的表情。

寒食

寒食节，在夏历冬至后一百零五日，清明节前一或二日。古代在这天禁火，只吃冷食，所以称寒食。

春阴

春天的阴云天气，春天时节天空阴沉，常给人一种压抑、清幽的感觉。

赏析

文学手法方面，通过细腻的描写，如‘浅嚬深语’‘疼杀樱桃雨’等，生动地展现了人物的情感和神态，极具画面感。情感表达上，将对春天、对人的情感交织在一起，既有对春雨的怜惜，又有对人的思念和忧愁，情感真挚而深沉。意境营造上，描绘了柳岸、炊烟、寒食春阴等景象，营造出一种清幽、凄美的氛围。主题思想上，以春情为主题，表达了对美好事物的眷恋和对无法传达情感的无奈。

速览

《清平乐 春情和吴修蟾韵》是明代诗人龚鼎孳的作品，主题为写景、抒情、婉约、闺情。浅嚬深语。 疼杀樱桃雨。 柳岸人家烟正吐。 寒食春阴当午。 清波写影堪怜，春人好处难传。 便为花愁无赖，禁他风鬓云鬟。