如梦令 有感

译文

唤醒了残落的红花，让黄莺困倦；衔取了剩余的香气，让蝴蝶娇嫩。独自静坐不知到了何年，阁外飘来隐隐的愁恨。不要问，不要问，都萦绕在眉间一寸处。

注释

残红（cán hóng）

指凋残的红花，常用来象征美好的事物逐渐消逝。

莺困（yīng kùn）

让黄莺感到困倦，描绘出一种静谧的氛围，黄莺在这种环境中也失去了活力。

馀香（yú xiāng）

剩余的香气，暗示曾经的美好已经渐渐消散，只剩下残留的气息。

蝶嫩（dié nèn）

使蝴蝶显得娇嫩，通过对蝴蝶的描写，进一步烘托出环境的静谧和柔美。

幽恨（yōu hèn）

隐藏在内心深处的怨恨，这种怨恨较为含蓄，不易察觉，但却深深萦绕在词人心中。

赏析

此词意境清幽，通过描绘残红、莺困、馀香、蝶嫩等景象，营造出一种静谧而略带忧伤的氛围。写作手法上，运用了拟人的手法，如‘唤起残红’‘衔取馀香’，赋予自然景物以人的动作，使画面更加生动。情感表达上，以‘幽恨’贯穿全篇，将内心的忧愁细腻地展现出来，让人感受到词人内心的孤寂与无奈。从主题思想来看，可能是词人在某一特定情境下，触景生情，抒发了对时光流逝、人生无常的感慨。

速览

《如梦令 有感》是明代诗人曹溶的作品，主题为写景、抒情、婉约、孤寂。唤起残红莺困，衔取馀香蝶嫩。 独坐此何年，阁外飘来幽恨。 休问，休问，都绕眉峰一寸。