采桑子 查伊璜两度出家姬作剧

译文

解开曳地的衣衫，贪恋穿着吴宫的锦缎，脚下踩着华丽的双靴。眉如远山般画成，像长蛾一样。想要倾诉衷情却隔着银河。新填好的词赶紧叮嘱，在众人之中引起了波澜。念字时偶尔出错，却引得周瑜频频回顾。

注释

曳（yè）

拖，牵引。这里指拖着长长的衣衫。

吴宫锦

吴地宫中的锦缎，常用来形容华丽的服饰。吴宫，指春秋时期吴国的宫殿。

长蛾

细长的蛾眉，常用来形容女子的眉毛。这里将眉毛比作长蛾，增加了美感。

绛河

银河，传说中天上的河流。这里指相隔遥远，无法倾诉衷情。

赏析

从文学手法来看，整首词运用了细腻的描写，如‘解曳贪著吴宫锦，花族双靴’，通过对服饰的描写展现人物的形象。‘山画长蛾’则运用比喻，将眉毛比作远山和长蛾，形象生动。情感表达上，既有对人物穿着打扮的描绘所蕴含的欣赏之情，又有‘待诉衷情隔绛河’所表达的无奈与相思。意境营造上，营造出了一种华丽而又略带惆怅的氛围，仿佛在华丽的服饰与银河相隔的情境中，蕴含着深深的情感。主题思想方面，可能是在描绘一段感情故事，通过人物的行为和情感表达，展现出爱情中的复杂情感。

速览

《采桑子 查伊璜两度出家姬作剧》是明代诗人曹溶的作品，主题为描写、抒情、意境、情感。解曳贪著吴宫锦，花族双靴。 山画长蛾。 待诉衷情隔绛河。 新词填就勤分付，众里惊波。 道字偏讹。 惹得周郎顾转多。