南乡子 其二

译文

吴地有多情的人，彻夜交谈仿佛隔了好几个春天。眼底那铜制的灯台在夜里消尽了时间，片刻之后，却又在堆积着酒糟的山丘上建造起华丽的车子。富贵究竟谁才是真的呢，如同花絮一同飘落在陌上的尘土中。无奈那炽热的情怀闲不下来，殷勤地，最好为了青山而爱惜自己的身体。

注释

铜檠（tóng qíng）

铜制的灯台，古代照明用具。常出现在诗词中，象征着时光的流逝。

逡巡（qūn xún）

顷刻、片刻之意，表示时间短暂。在文中描绘了时间的快速流逝。

糟丘（zāo qiū）

堆积酒糟的山丘，常用来比喻嗜酒成癖或豪奢的生活。这里体现了生活的奢靡。

热肠（rè cháng）

炽热的情怀，指内心的热情和执着。词人用此词表达自己对生活的热爱和对某些事物的执着。

赏析

文学手法方面，整首词运用了对比的手法，如‘铜檠销夜漏’与‘高筑糟丘阁画轮’的对比，展现出时光的流逝和生活的奢靡；‘花絮同飘陌上尘’则通过景物的描写，暗示了人生的短暂和无常。情感表达上，词人以‘无奈热肠闲不得’直接抒发了自己内心的情感，既有对富贵的感慨，又有对青山的爱惜，情感真挚而深沉。意境营造上，营造出了一种既繁华又略带忧伤的氛围，‘铜檠’‘糟丘’等意象展现出繁华，而‘花絮飘尘’则增添了忧伤之感。主题思想上，主要探讨了富贵的虚幻和对自然的热爱，表达了对人生的深刻思考。

速览

《南乡子 其二》是明代诗人曹溶的作品，主题为写景、抒情、对比、感慨。吴地有情人，话彻联床隔几春。 眼底铜檠销夜漏，逡巡，高筑糟丘阁画轮。 富贵竟谁真，花絮同飘陌上尘。 无奈热肠闲不得，殷…