满江红 程古狂招集舟中

译文

雨后潮水涨平，仿佛靠近了龙舟竞渡的佳节。在这盛大的聚会之处，我身为风尘中的羁旅之人，心中多次忧愁到极致。谢灵运的词句多有兰草般的清瘦之意，石崇家的春天过去后珊瑚也折断了。将千种闲情都送到酒杯之中，真的是凄凉寂寞。铁汉虽老，但心如同铁一般坚硬。雪儿娇媚，歌声如同雪花般轻盈。尽情享受这良宵的游览，月亮圆满没有缺憾。向湘江寄书，梁间燕子却已远去，在秦楼吹笛，林中花朵也仿佛在呜咽。买下沙棠木制成的小船系在湖岸边，人与人之间难以分别。

注释

谢客

指谢灵运，南朝宋诗人，喜好山水，其诗歌多有描写自然景物的清瘦之美。

石家

指石崇，西晋豪富，家中富有珊瑚等珍宝，后家道中落。这里借指繁华已逝。

雪儿

可能是一位歌女的名字，其歌声如雪花般轻盈美妙。

湘水

湘江，湖南境内的河流，常被用于寄托思念之情。

秦楼

秦穆公之女弄玉所居之楼，后常指代男女欢会之所，这里暗示了离别的惆怅。

赏析

从文学手法来看，此词运用了多种修辞手法，如‘谢客词多兰瘦，石家春去珊瑚折’，通过引用谢灵运和石崇的典故，营造出一种凄凉、落寞的氛围，增强了作品的艺术感染力。情感表达上，作者身处风尘逆旅之中，却能在高会中暂得欢乐，又因离情别绪而愁绝，情感细腻而丰富。意境营造方面，‘雨后潮平’描绘出雨后湖水涨平的宁静景象，与后面的‘风尘逆旅’‘愁绝’形成鲜明对比，突出了作者内心的复杂情感。主题思想上，表达了作者在旅途中的感慨、离别的愁绪以及对美好时光的珍惜。

速览

《满江红 程古狂招集舟中》是明代诗人曹溶的作品，主题为写景、羁旅、离别、抒情。雨后潮平，依稀近、龙舟令节。 高会处、风尘逆旅，几回愁绝。 谢客词多兰瘦，石家春去珊瑚折。 送闲情、千种到杯中，真萧屑…