玉漏迟 武陵寓舍与介皇兄

译文

上天赐予我深厚的情感，在楼头看着如同花萼般的美景，晴朗的烟雾最为浓郁。戴着葛巾拄着拐杖，一同采摘峡山的云朵。忽然又将船移到集市中，三通鼓响，仿佛听到了军帐中的惊呼声。故乡临近，品尝莼菜鲈鱼的雅趣，能在这小地方隐居，实在是有幸。建安时期没有低俗的曲调，名贵的香鸭，整晚都需要熏香。汲取芙蕖的清露，呈现出五彩斑斓的纹路。嘲笑我如同金元时期的柔弱辞藻，握着兰草、荃草，辛勤地书写。怀念过去的往事，驾车行驶在洛水之上，缓缓走出宓妃的裙下。

注释

萼（è）

花萼，萼片，花的最外一轮叶状构造，由若干萼片组成，包在花瓣外面，花开时托着花瓣。常分为副萼、萼筒、萼片等几部分。

葛巾（gé jīn）

用葛布制成的头巾。古代隐者常戴，以示高洁。

蒪（chún）

多年生水草，浮在水面，叶子略呈椭圆形，浮生在淡水中。嫩叶可供食用，茎可入药。

建安（jiàn ān）

东汉末年汉献帝的年号。这一时期文学成就显著，以曹操父子为代表的建安文学，风格慷慨激昂，富有现实主义精神。这里借指文学创作的高雅风格。

芙蕖（fú qú）

荷花的别称。芙蕖以其清新脱俗的姿态和美丽的花朵，常被文人墨客所喜爱，在诗词中常用来象征高洁的品质。

赏析

此词意境优美，上阕描绘了楼头的花萼、晴烟以及采摘峡山云的闲适场景，展现出一种宁静悠然的氛围。下阕则引入建安香鸭等元素，增添了文化底蕴。写作手法上，运用了对比，如将现在的隐居与之前可能的世俗生活相对比，突出了此刻的宁静。情感表达上，既有对故乡的眷恋，又有对自己文学创作的感慨，怀才不遇之感与对隐居生活的满足相互交织。意境营造上，通过对各种景物的描写，如晴烟、峡山云等，构建出一幅富有诗意的画面。主题思想上，以隐居为背景，抒发了对生活的感悟和对文化的追求。

速览

《玉漏迟 武陵寓舍与介皇兄》是明代诗人曹溶的作品，主题为写景、抒情、隐居、文化。天与深情，楼头花萼，晴烟最是氤氲。 葛巾拖杖，同采峡山云。 忽复移船入市，三通鼓、军帐惊闻。 乡关近，蒪鲈佳趣，小隐幸…