摸鱼儿 答嵋雪叠前韵

译文

怨恨这座空城，冷风卷着黄叶，你到来才让我获得精妙的思绪。去年放眼在章华台上，仿佛那狩猎的人在狂风中疾驰。真是值得快乐啊。聚集起司马元龙（陈登），融入我的笔端之水。在懒真堂里。遇到描绘唐宫的花谱，那十分的春色，邀请客人展开芬芳的衣袖。尘世路途浑浊，怎能忍受斜倚在井边入眠。侏儒以向人分取米粒为耻。迁居就在秋天的田埂边，向东遥望海云刚刚升起。文章之事。就像雪白的乳汁充满茶瓯，继续接连通宵沉醉。用蕉筒寄来。纵然铸就锋利的并州刀，像象骨制的解绳锥和双佩，也难以解开我心中的牵挂。

注释

城（chéng）

这里指城池，在词中营造出一种空旷、孤寂的氛围。

章华（zhāng huá）

章华台，春秋时期楚灵王所建的豪华宫殿，此处借指过去的经历或场景，增加了词的文化内涵。

司马元龙（sī mǎ yuán lóng）

即陈登，字元龙，三国时期人物，这里借指友人，体现了作者与友人的深厚情谊。

侏儒（zhū rú）

身材矮小的人，在词中用来比喻自己，表达了对世俗琐事的不屑。

并州刀（Bīng zhōu dāo）

古代并州所产的刀，以锋利著称，这里象征着锋利的文笔或才华，表达了作者对自己文学创作的自信。

赏析

此词意境开阔，开篇以‘怨城空、冷风黄叶’营造出一种凄凉的氛围，与后文的欢乐形成鲜明对比，展现出作者心境的变化。写作手法上，运用了比喻，如‘仿佛猎徒飙驶’，将去年在章华台上的情景比喻成猎徒在狂风中疾驰，生动形象地表现出那种豪迈之感。情感表达上，既有对友人到来的欣喜，如‘君来始获精思’‘堪乐矣’，又有对尘世污浊的不满，如‘尘途浊，耐可欹眠井里’，情感真挚而深沉。主题上，主要围绕与友人的交往、对生活的感悟以及对文章之事的热爱展开，体现了作者丰富的内心世界。

速览

《摸鱼儿 答嵋雪叠前韵》是明代诗人曹溶的作品，主题为写景（凄凉之景）、抒情（情感真挚）、写作手法（比喻生动）、主题（与友交往）。怨城空、冷风黄叶，君来始获精思。 昨年放眼章华上，仿佛猎徒飙驶。 堪乐矣。 聚司马元龙，入我毫端水。 懒真堂里。 遇花…