次韵鹿干岳《喜从玉壶记忆得周忠介旧寄二诗赋此》

译文

当年那高尚的风范有几次去寻访，同时看到攀折枝条赠送友人的吟唱。正怨恨小偷怀疑是鬼物，哪里知道自然的声音寄托着人的心意。世间情况不同但不像山阳笛那样哀伤，志向依然如同那流水的琴音。听说书箱被投入烈焰，回忆起来那一字一句都价值千金。

注释

次韵

依照别人诗的韵和用韵的次序来和诗。

高风

高尚的品格和风节。

攀条

攀折树枝。古代有折柳赠别的习俗，这里借指赠别友人。

天籁

自然界的声音，如风声、鸟声等，常用来形容自然而美妙的声音。

山阳笛

晋向秀经山阳旧居，闻邻人吹笛，感音而叹，作《思旧赋》。后遂以‘山阳笛’喻伤逝怀旧之情。

奚囊

盛笔砚等物的袋子。常指诗人的行囊，这里借指诗作等文化物品。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了对比的手法，如‘方恨偷儿疑鬼物，宁知天籁寄人心’，将小偷的疑神疑鬼与天籁之音所寄托的人心进行对比，突出了自然之音的美好。情感表达上，诗人通过回忆往事，表达了对旧友的思念以及对那些珍贵记忆的珍视。意境营造方面，营造出了一种悠远、深沉的氛围，让读者仿佛置身于那个特定的情境之中。主题思想上，主要围绕着对过去的怀念、对友情的珍视以及对美好事物的追求展开，体现了诗人深厚的情感和对生活的感悟。

速览

《次韵鹿干岳《喜从玉壶记忆得周忠介旧寄二诗赋此》》是明代诗人孙奇逢的作品，主题为怀念、友情、意境悠远、对比手法。高风当日几相寻，并见攀条赠友吟。 方恨偷儿疑鬼物，宁知天籁寄人心。 世殊不异山阳笛，志在依然流水琴。 闻道奚囊投烈焰，…