访冯诏生村居留饮弟子学堂醉而成赋

译文

山林雨刚下得小了些，东风肆意展现着野外的情致。竹子生长在流水的地方，人们聆听着读书的声音。学生们都能够学习，先生享有美好的名声。让我内心已经沉醉，更何况又倾倒了酒樽。

注释

林麓（lín lù）

山林，林边。麓指山脚下。

恣（zì）

放纵，肆意。在这里表示东风肆意展现着野外的情致。

擅（shàn）

独揽，拥有。此处指先生享有美好的名声。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了白描的手法，如‘竹生流水处，人听读书声’，简洁而生动地描绘出一幅宁静的乡村读书场景。情感表达上，通过对乡村环境和师生读书的描写，流露出对乡村教育的赞美和对宁静生活的向往。意境营造方面，‘林麓雨初轻，东风恣野情’营造出了一种清新、自然的意境，让人仿佛置身于那片宁静的山林之中。主题思想上，体现了对教育的重视和对乡村文化的推崇。

速览

《访冯诏生村居留饮弟子学堂醉而成赋》是明代诗人王邦畿的作品，主题为写景、宁静、教育、赞美。林麓雨初轻，东风恣野情。 竹生流水处，人听读书声。 子弟皆能学，先生擅令名。 令予心已醉，况复酒尊倾。