闲居 其六

译文

内心的闲情白白占据着这片土地，懒散的性情实在是由天性使然。经过夏天很少出门，新凉的天气大多喜爱睡觉。夕阳斜斜地带着雨丝，衰败的柳树摇动着鸣叫的蝉。近来领悟到了居心养性的方法，就是《南华经》的第一篇。

注释

野情

指山野之人的情趣，常用来形容对自然的喜爱和向往。

虚占

白白占据，有浪费、闲置之意，体现出诗人对这种闲情的一种自嘲。

经夏

整个夏天，强调时间的长久。

新凉

刚出现的凉爽天气，突出季节的变化和天气的特点。

南华

即《南华经》，是道家经典之一，这里指道家的养生、养心之法。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘夕阳斜带雨，衰柳动鸣蝉’，简洁而生动地描绘出傍晚的景象。情感表达方面，充分展现了诗人的闲适与慵懒，‘野情虚占地，懒性实由天’直白地表达出对这种生活状态的坦然接受。意境营造上，通过‘新凉多爱眠’等描写，营造出一种宁静、清凉的氛围。主题思想上，以居心养性为主题，借对夏日生活的描绘，表达出对内心宁静的追求。

速览

《闲居 其六》是明代诗人王邦畿的作品，主题为写景、闲适、自然、道家。野情虚占地，懒性实由天。 经夏少出户，新凉多爱眠。 夕阳斜带雨，衰柳动鸣蝉。 近得居心法，南华第一篇。