秋怀 其八

译文

蓬莱仙境的规模没有沾染尘世的气息，玉制的酒器和金制的镜子整齐地陈列着。老子端坐着都被称为圣人，童女烧香却不嫁人。大雁使者还未归来，那玄远的宅第没有消息，凤凰书写的书信只记载着碧城的春天。红色的台阶上忽然听到霓裳曲，宽大的衣袖和高高的帽子精妙得仿佛进入了神境。

注释

蓬阙（péng què）

蓬莱仙境的宫殿，蓬指蓬莱，古代传说中的海上仙山；阙是宫殿的代称。

玉罍（yù léi）

玉制的酒器，罍是古代盛酒的器具，多用青铜或玉制成。

金镜

金制的镜子，镜在这里可能象征着纯净和光明。

老君

道教始祖老子，在道教中被尊为太上老君，深受尊崇。

玄宅

指神仙居住的地方，玄有深奥、玄妙之意，在这里表示神秘的居所。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了丰富的想象，描绘出蓬莱仙境的庄严与神秘，如‘蓬阙规模不染尘，玉罍金镜俨然陈’，通过对仙境中器物的描写，营造出一种超凡脱俗的氛围。情感表达上，整首诗透露出一种宁静、庄严肃穆的情感，对仙境的描绘体现了诗人对美好、神圣事物的向往。意境营造方面，营造出了一个虚幻而美好的仙境世界，让读者仿佛身临其境。主题思想上，可能是在表达对超凡脱俗境界的追求和对神圣事物的敬畏之情。

速览

《秋怀 其八》是明代诗人王邦畿的作品，主题为写景（虚幻仙境）、抒情（向往神圣）、格律（对仗工整）、体裁（律诗）。蓬阙规模不染尘，玉罍金镜俨然陈。 老君端坐皆称圣，童女烧香不嫁人。 雁使未归玄宅表，凤书惟纪碧城春。 彤墀忽听霓裳曲，…