光阴

译文

一百年的光阴里有着千年的忧愁，一年的美好春色都在这楼头。东风不会去管人间的事情，随意地让花儿开放又让水流逝。

注释

光阴（guāng yīn）

指时间、光阴，这里表示人生的岁月。

千岁忧（qiān suì yōu）

千年的忧愁，形容忧愁的长久，这里可能是指对人生长久的忧虑。

楼头（lóu tóu）

指楼房的顶部或楼上，在诗中代指特定的地点，展现出春天景色所在之处。

东风（dōng fēng）

指春天的风，常被用来象征春天的气息和生机，在诗中拟人化，表现出其不管人间事的随性。

赏析

在这首诗中，运用了拟人的写作手法，将东风赋予了不管人间事的性格，生动地展现出时光的无情流逝和自然的随性。从情感表达上，通过‘百岁光阴千岁忧’体现出对人生短暂的感慨和忧愁。意境营造上，‘一年春色在楼头’描绘出一幅春天的景象在楼头展现的画面，给人以美好的感受，同时又与‘东风不管人间事’形成对比，突出了时光的无情。主题思想方面，主要探讨了人生短暂与自然永恒的关系，引发人们对时光的思考。

速览

《光阴》是明代诗人王邦畿的作品，主题为写景、抒情、时光、自然。百岁光阴千岁忧，一年春色在楼头。 东风不管人间事，随意花开与水流。