住庵

译文

广阔的池塘、高高的竹子环绕着小小的茅草庵，常常念诵咒语却并不熟悉其中的含义。长久居住在这里，僧人衣服都经常借穿，消瘦的面容让人觉得像是佛祖瞿昙。

注释

庵（ān）

圆形草屋，小庙，文中指僧人居住的简陋茅舍。

咒语（zhòu yǔ）

佛教或巫术中的密语，用于祈请或驱邪等。文中指僧人时常念诵的神秘语句。

瞿昙（qú tán）

释迦牟尼的姓，这里借指佛祖，也常被用来代称高僧。

赏析

从意境上看，描绘了一个清幽、宁静的庵院环境，池塘、竹子与茅庵相互映衬，营造出一种静谧的氛围。写作手法上，通过‘久住僧衣偏借著’等细节描写，展现出生活的质朴与随性。情感表达方面，虽未直接点明情感，但从‘瘦容人拟是瞿昙’中可感受到一种超脱世俗的意味。主题上，或许表达了对宁静生活的向往和对佛法的某种感悟。

速览

《住庵》是明代诗人王邦畿的作品，主题为写景、抒情、质朴、超脱。广池高竹小茅庵，咒语频宣义不谙。 久住僧衣偏借著，瘦容人拟是瞿昙。