五子咏 其三 方简讨密之 以智

译文

这位简讨是个慷慨的人，就像采集芬芳的花朵一样让自己散发出浓郁的香气。得志时能像贾谊那样腾飞，失意时则寄托于范雎。喝醉了敲打渔阳的鼓，悲伤地谱写清商之曲。在明月之下怀念皖城，觉得天地就像一粒渺小的粟米。

注释

简讨（jiǎn tǎo）

官名，明清时翰林院设检讨之职，掌修国史等事。

贾傅（jiǎ fù）

指贾谊，西汉初期的政治家、文学家，曾有过短暂的辉煌，后遭贬谪。这里借贾谊的经历来比喻方密之得志时的情况。

张禄（zhāng lù）

指范雎，战国时期魏国人，曾因遭迫害流亡秦国，后被拜为相。此处以范雎的经历象征方密之失志时的寄托。

渔阳鼓（yú yáng gǔ）

渔阳的战鼓，常与战事或激昂的情绪相关。诗中醉酒敲打渔阳鼓，体现出一种豪放不羁的情感。

清商曲（qīng shāng qǔ）

古代音乐曲名，音调悲凉。诗人悲写清商曲，表达了内心的悲伤情感。

赏析

文学手法方面，整首诗运用了典故，如‘腾贾傅’‘托张禄’，使诗歌更具文化底蕴和历史感。情感表达上，通过‘慷慨’‘悲’等词，展现出诗人复杂的情感，既有壮志凌云，又有失意悲伤。意境营造上，‘月明怀皖城’营造出一种清冷、孤寂的意境，让人感受到诗人的思念和孤独。主题思想上，以方密之的人生经历为线索，表达了对人生起伏、世事变迁的感慨，以及对故乡的深深眷恋。

速览

《五子咏 其三 方简讨密之 以智》是明代诗人陈子升的作品，主题为写景（无景，主要写人及情感）、豪放（如醉酒敲鼓体现出的豪放）、抒情（通过多种方式抒发情感）、历史（运用贾谊、范雎等历史典故）。简讨慷慨人，采芳自芬馥。 得时腾贾傅，失志托张禄。 醉挝渔阳鼓，悲写清商曲。 月明怀皖城，天地渺一粟。