感遇十八首 其四
岁星为方朔，爰侍汉廷中。
诙谐非谬理，讽谏怀至忠。
西游见金母，东涉逢木公。
归献天子寿，身与道相从。
耻为入海客，荡漾无所终。
诙谐非谬理，讽谏怀至忠。
西游见金母，东涉逢木公。
归献天子寿，身与道相从。
耻为入海客，荡漾无所终。
译文
岁星化身成东方朔，得以在汉朝宫廷中侍奉。他的诙谐并非荒谬之理，而是怀着极大的忠诚进行讽谏。他向西游历见到了西王母，向东跋涉遇见了东王公。归来向天子进献长寿之礼，自身也与道相互依从。以成为入海的客人为耻，在大海中飘荡没有尽头。
注释
- 岁星（suì xīng）
- 中国古代天文学中的木星，被视为吉祥之星，常用来象征祥瑞和长寿。在诗中借指东方朔，赋予了东方朔神秘的色彩。
- 方朔（fāng shuò）
- 东方朔，西汉时期的文学家，以诙谐幽默、机智善辩著称。这里直接用其名，强调了他的身份和特点。
- 金母（jīn mǔ）
- 西王母，古代神话中的女神，居住在西方昆仑山。诗中提及见到金母，增加了诗歌的神话色彩和奇幻氛围。
- 木公（mù gōng）
- 东王公，古代神话中的男神，居住在东方蓬莱山。与金母相对，共同构成了神话世界的重要元素。
- 讽谏（fěng jiàn）
- 用委婉的方式进行规劝和劝谏。东方朔以诙谐的方式进行讽谏，体现了他的智慧和忠诚。
赏析
从文学手法来看，此诗运用了借代的手法，以岁星代指东方朔，使诗歌更具形象性。情感表达上，展现了东方朔对君主的忠诚以及他在宫廷中的独特地位，既有诙谐幽默，又蕴含着深深的讽谏之意。意境营造方面，通过描绘东方朔的游历，营造出一种神秘而广阔的氛围。主题思想上，强调了忠诚与道的结合，同时也表达了对追求虚无缥缈、无所归宿的生活的不屑。
速览
《感遇十八首 其四》是明代诗人陈子升的作品，主题为叙事、神话、讽谏、忠诚。岁星为方朔，爰侍汉廷中。 诙谐非谬理，讽谏怀至忠。 西游见金母，东涉逢木公。 归献天子寿，身与道相从。 耻为入海客，荡…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品