感遇十八首 其七
信陵能折节，四体讵无骨。
乐与毛薛游，中诚为之竭。
天道直如弦，相逢且自前。
昔为贵公子，今为被褐贤。
天爵固恒在，龙性非尔便。
乐与毛薛游，中诚为之竭。
天道直如弦，相逢且自前。
昔为贵公子，今为被褐贤。
天爵固恒在，龙性非尔便。
译文
信陵君能够放下架子，那他的身体难道就没有骨气吗？他乐意与毛公、薛公交往，内心的忠诚真的能为他们竭尽。天道就像弓弦一样笔直，相遇的时候只管向前。从前是尊贵的公子，如今却成了穿着粗布衣服的贤士。上天赐予的爵位本来就一直存在，龙的本性不是你想改变就能改变的。
注释
- 折节（zhé jié）
- 降低自己身份或改变平时的志趣行为。这里指信陵君放下公子的架子。
- 讵（jù）
- 岂，怎。表示反问。
- 被褐（pī hè）
- 穿着粗布衣服。被，通‘披’；褐，粗布衣服。常用来比喻身处贫贱。
赏析
这首诗运用了对比的写作手法，将信陵君昔日的贵公子身份与如今的被褐贤士形象进行鲜明对比，突出了他能屈能伸的品质。情感表达上，既有对信陵君的赞美，又有对其遭遇的感慨。意境营造方面，通过对信陵君前后境遇的描述，展现出一种人生的起伏和变化。主题思想上，强调了人的本性和命运的不可改变，同时也赞美了那些能在不同境遇中坚守自我的人。
速览
《感遇十八首 其七》是明代诗人陈子升的作品，主题为对比、赞美、人生起伏、坚守自我。信陵能折节，四体讵无骨。 乐与毛薛游，中诚为之竭。 天道直如弦，相逢且自前。 昔为贵公子，今为被褐贤。 天爵固恒在，龙…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品