失题 其七

译文

长久停留间忽然已到白发之年，心中满怀感慨地思念着平生的经历。年纪正是意气风发的时候，人生的道路是多么的亨通顺利。黄鹄的羽毛刚刚长齐，在空中徘徊想要展翅鸣叫。想要施展抱负却不知期望在何处，伟大的事迹将在史册上留下光辉。追念古代先人的功业，扬起马缰与群英抗衡。得志之后必定要拯救世间，拂衣而去才开始辞谢荣华。奈何怀揣着这样的心愿，时光流逝却终究未能实现。凤凰衰落时遇到了接舆，弯曲的道路让我感伤自己的行为。过去的功德已属于往昔，留下言论又有什么可以证明。独自闲居时发出激昂的歌声，空有如同金石般的声响。

注释

淹留（yān liú）

长期逗留；羁留。这里指长久停留，时间过得很久。

天衢（tiān qú）

天空广阔的道路，常比喻显达的地位或仕途。这里指人生的道路。

黄鹄（huáng hú）

一种大型水鸟，常被用来比喻志向高远的人。这里借黄鹄的羽毛初齐欲飞鸣，来表达自己的壮志。

汗青（hàn qīng）

古时在竹简上记事，先以火烤青竹，使水分如汗渗出，便于书写，并免虫蛀，故称汗青，也叫杀青。这里指史册，用以记录伟大的事迹。

接舆（jiē yú）

春秋时楚国的隐士，佯狂避世。这里借接舆来比喻自己在困境中的遭遇，表达了一种无奈和感伤。

赏析

在这首诗中，作者通过对自己人生经历的回顾与思考，表达了内心的感慨和壮志未酬的无奈。从写作手法上看，诗人运用了对比的手法，如‘黄鹄羽初齐，裴回欲飞鸣’与‘奈何抱此愿，时过竟无成’的对比，突出了理想与现实的差距。意境营造上，整首诗营造出一种深沉、苍凉的氛围，如‘追念古先业，扬镳抗群英’展现出一种宏大的历史感。情感表达方面，既有对过去的怀念，又有对现实的无奈和对未来的迷茫。主题思想上，强调了人生的理想与现实的冲突，以及对济世之志未能实现的叹息。

速览

《失题 其七》是明代诗人陈子升的作品，主题为抒情、感慨、壮志未酬、对比。淹留忽白首，慷慨思平生。 年纪方秀发，天衢一何亨。 黄鹄羽初齐，裴回欲飞鸣。 致身何所期，伟迹光汗青。 追念古先业，扬…