昌华苑

译文

南汉时期繁华的地方，芬芳的湖水弯曲着与海潮相连。芙蓉依傍着宫殿的角落，杨柳靠近宫人的细腰。一去之后多有怀疑是陵墓，千年过去不再有朝廷。空留下能化为萤火虫的草，笼罩着彩虹般的桥梁。

注释

芙蓉（fú róng）

荷花的别称，常被用来象征美丽和高洁。在诗中描绘了芙蓉依傍殿脚的景象，增添了宫廷的华丽氛围。

宫腰（gōng yāo）

旧时以女子细腰为美，这里用‘杨柳近宫腰’来形容杨柳的婀娜多姿，同时也暗示了宫廷生活的奢靡。

疑冢（yí zhǒng）

指疑似帝王或贵族的陵墓。诗中‘一往多疑冢’表达了对历史遗迹的猜测和对过去的怀念。

化萤草（huà yíng cǎo）

传说中能化为萤火虫的草，在诗中象征着历史的痕迹和时光的流转。

羃历（mì lì）

弥漫、覆盖的意思，‘羃历彩虹桥’描绘了彩虹桥被某种氛围所笼罩的景象，增加了诗歌的意境。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比和衬托的手法，如‘芙蓉依殿脚，杨柳近宫腰’，通过芙蓉和杨柳的姿态，衬托出宫殿的庄重与宫廷生活的奢靡。情感表达上，既有对南汉繁华过往的感慨，又有对历史变迁的叹息，如‘一往多疑冢，千年不复朝’，表达了对王朝兴衰的无奈。意境营造上，描绘了一幅富有历史感和沧桑感的画面，‘芳湖曲带潮’营造出一种宁静而略带忧伤的氛围。主题思想方面，主要是通过对南汉遗迹的描写，引发对历史兴衰的思考，让读者感受到时光的无情和世事的变幻。

速览

《昌华苑》是明代诗人陈子升的作品，主题为写景、怀古、抒情、对比。南汉风流地，芳湖曲带潮。 芙蓉依殿脚，杨柳近宫腰。 一往多疑冢，千年不复朝。 空馀化萤草，羃历彩虹桥。