苍梧扈驾谒兴陵

译文

在旧的府邸瞻望神庙，前方的旌旗指向孝陵。在松林环绕的祭坛上举行拜礼，追溯到在桂海之地兴起的龙气。羽林卫和众多官员引导，历代圣君身着戎装凭吊。他日天子的孝心，如同在泰山举行封禅一样盛大。

注释

扈驾（hù jià）

随侍皇帝车驾。这里指跟随皇帝前往兴陵。

谒（yè）

拜见、拜谒。表示前往兴陵进行朝拜等活动。

旧邸（jiù dǐ）

旧的府邸，可能是与先朝相关的旧居之处。

神庙（shén míng）

供奉神灵或祖先的庙宇，此处指与先朝相关的神庙。

孝陵（xiào líng）

指皇帝或皇室祖先的陵墓，这里特指兴陵。

松坛（sōng tán）

以松树环绕的祭坛，营造出庄严肃穆的氛围。

虎拜（hǔ bài）

像老虎一样行礼，形容庄重的拜礼仪式。虎在古代文化中常被视为威严的象征。

桂海（guì hǎi）

泛指南方地区，因南方多桂树而得名。这里可能是指兴陵所在的南方地域。

龙兴（lóng xīng）

指帝王兴起、建立基业，寓意先朝的兴盛。

羽卫（yǔ wèi）

指皇帝的仪仗队，羽衣和卫士，象征着皇家的威严和尊贵。

戎衣（róng yī）

战士的服装，这里指历代圣君身着的军装，体现出对先朝的敬重和缅怀。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对仗的手法，如‘旧邸瞻神庙，前旌指孝陵’等句，对仗工整，增强了诗歌的韵律感和节奏感。在情感表达上，诗人通过对瞻望兴陵等场景的描绘，表达了对先朝的敬仰和追思之情，情感真挚而深沉。意境营造方面，‘松坛开虎拜，桂海溯龙兴’描绘出了庄重肃穆的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要围绕对先朝的缅怀以及天子孝德的赞颂展开，体现了对历史文化的尊重和传承。

速览

《苍梧扈驾谒兴陵》是明代诗人陈子升的作品，主题为怀古、抒情、对仗、庄重。旧邸瞻神庙，前旌指孝陵。 松坛开虎拜，桂海溯龙兴。 羽卫千官导，戎衣列圣凭。 他时天子孝，文在泰山登。