黄石公祠

译文

《黄石公祠》：《素书》传给了年轻人，黄石公就是我的老师。为什么要沿着谷城的道路，拨开丛生的荆棘去寻找古老的祠庙呢？风刮起，雕刻的老虎发出吼叫，太阳落山，跛脚的驴子疲惫不堪。济北遥遥地远去，鸡鸣声在何处才能再次响起呢？

注释

素书

古代兵书名，传为秦末黄石公作，此指黄石公传授的书。

孺子

年轻人，这里指接受黄石公传授的人。

谷城

古地名，相传黄石公曾在谷城授书给张良。

披榛

拨开丛生的荆棘，形容寻找的艰难。榛，丛生的荆棘。

雕虎

雕刻的老虎，可能是祠庙中的装饰，这里借指祠庙的庄严。

蹇驴

跛脚的驴子，形容疲惫的状态，暗示诗人长途跋涉的艰辛。

赏析

在文学手法上，此诗运用了借景抒情的手法，如‘风生雕虎啸，日落蹇驴疲’，通过描绘风啸虎吼、日落驴疲的景象，烘托出一种苍凉、孤寂的氛围，表达了诗人对黄石公的追思以及内心的惆怅。意境营造方面，营造出了一种古朴、悠远的意境，谷城的古祠、雕虎、蹇驴等元素，都给人一种历史的厚重感。情感表达上，主要体现了诗人对黄石公的敬仰之情，同时也流露出对时光流逝、世事变迁的感慨。主题思想上，或许是在感慨黄石公的智慧与功绩已随时间远去，诗人通过寻找古祠来寄托自己的情感，表达了对历史文化的珍视。

速览

《黄石公祠》是明代诗人陈子升的作品，主题为怀古、抒情、写景、孤寂。素书传孺子，黄石是吾师。 何事谷城道，披榛寻古祠。 风生雕虎啸，日落蹇驴疲。 济北遥遥去，鸡鸣何处期。