赤花洲寄朱生

译文

在中州未归的客人，长久地站立在赤花洲。太阳移动着绿槐的影子，听闻你骑着骄纵的紫骝马。用绛纱传授给郑子学问，像黄石公等待张良那样等待着你。是否愿意以青云般的才能，跟随我一起肆意漫游呢？

注释

赤花洲

一个特定的地点，可能是诗人所处之地或与友人相关的地方。

中洲

可能是另一个地方，与赤花洲相对或相关，此处的‘未归客’指友人在中洲未归。

紫骝

一种良马，常被用来指代骏马或勇猛的坐骑，这里体现友人的英姿。

绛纱

红色的纱帐或纱巾，古代常用来象征尊贵或传授学问等，此处指用绛纱传授学问给郑子。

黄石

传说中的仙人黄石公，此处借指等待有才能的人，与‘待张侯’相呼应。

赏析

在写作手法上，诗人通过动静结合的方式，描绘了绿槐影的动态和伫立的静态，营造出一种静谧而又富有生机的氛围。情感表达上，既有对友人未归的期盼，又有对友人才能的赞赏和邀请其一同漫游的期待，情感真挚而深沉。意境营造方面，赤花洲这一特定的地点，为整首诗增添了一种神秘而又浪漫的色彩。主题上，表达了对友人的思念与召唤，以及对自由漫游生活的向往。

速览

《赤花洲寄朱生》是明代诗人陈子升的作品，主题为写景、抒情、送别、友情。中洲未归客，伫立赤花洲。 日动绿槐影，闻君骄紫骝。 绛纱傅郑子，黄石待张侯。 肯以青云器，随余汗漫游。